吟君叹逝双绝句，使我伤怀奏短歌。世上空惊故人少， 集中惟觉祭文多。芳林新叶催陈叶，流水前波让后波。 万古到今同此恨，闻琴泪尽欲如何。

吟诵起您寄来的哀悼亡友的两首绝句，使我心中无限感慨写下这首短歌。
我徒然惊叹世上的老朋友越来越少，只觉得文集中的祭文越来越多。
芳林中的新叶不断催换着旧叶，流水里前波总是让位给后波。
从古到今人人都有哀悼逝者的憾事，即使为亡友流尽眼泪又将如何？

佳人天末近何如，北望劳劳阙寄书。
得读春秋成断烂，不因众暴怨群狙。

已成诗句墨痕干，肠热终难压胆寒。
马足车尘由世路，鸡声灯火误儒冠。
却无可却三年艾，精益求精百尺竿。
一笑开轩迎杲杲，万枫叶老竞舒丹。

一僧一蒲团，钟动众僧坐。
日暮经梵声，松风相与和。
于此得清閒，胡受俗尘挫。
兴生即可游，神疲即可卧。
人生天地间，但勿作昏惰。
书此告后人，万虑庶可破。

入望寒光万里馀，钓舟隐隐浪灯疏。
山河亦有阳回处，天地何当日浴初。
千丈长鲸翻浪紫，三更高阁听鸡舒。
野人乍识扶桑胜，愿作沧江一老渔。

林园滋幽独，横经幸不违。
碧草怜秋萎，青山尚鸟归。
景寂绝繁乱，人閒无是非。
吾志在寥廓，于此聊忘机。

远吞巴楚会欧吴，震动三江荡五湖。
砥柱波心饶独立，只身峰脚更谁扶。
过天风雨随翻覆，满眼波涛自有无。
深夜露凉仙籁寂，寒光千里月轮孤。

梦泽正天寒，南峰带秋色。
诗人句不尽，馀意传粉墨。
年来两眼昏，吏牍苦侵迫。
明窗展横素，刮膜谢砭石。
往时蓬莱宫，图画灿东壁。
拾遗老阴峭，思训丽春碧。
经年一过眼，行绕不暇食。
太行逢李生，笔势妙思索。
未成真营丘，不俗已高格。
安得十万钱，尽致鹅溪白。
不须念衣裘，䃜灰日滋殖。
写我江湖心，浩荡满千尺。

天久不雨，烝民失所。
天王自出，祝令特苦。
精符感应，滂沱而下。

开士叩禅关，朗公已出山。
题诗岩窦里，未许落人间。

赢得馀生自在身，青峰迎我白头人。
云依远树闲离岫，车近悬崖疾转轮。
莫道凡间无绿水，可怜仙境亦红尘。
因何五岳独尊岱，一览群山尽伏臣。