采幽香，巡古苑，竹冷翠微路。斗草溪根，沙印小莲步。自怜两鬓清霜，一年寒食，又身在云山深处。
昼闲度，因甚天也悭春，轻阴便成雨。绿暗长亭，归梦趁风絮。有情花影阑干，莺声门径，解留我、霎时凝伫。

我采摘花朵，漫步在古园小径，浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青，那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜，如今已经是苍苍两鬓，又是一度寒食来临，我却孤零零一个人，在这云山深处辗转飘零。白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景，方才只是轻阴，不久就变成细雨。阴暗的天色中，只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷。栏杆上摇曳着多情的花影，门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情，在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来，仔细听着。

①龟溪：水名，在今浙江德清县。《德清县志》：“龟溪古名孔愉泽，即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上，买而放之。”
②古苑：即废园。
③翠微路：指山间苍翠的小路。
④斗草溪根：在小溪边斗草嬉戏。
⑤莲步：指女子脚印。
⑥因甚：为什么。
⑦悭春：吝惜春光。

本词是作者客居龟溪村，寒食节游览一废园时所见所感而作。词的上片写游园。开头三句点题，写废园风景。“幽”、“古”、“冷”三字，将废园的特征尽现。“斗草”二句见景生情，自伤身世。“自怜”三句，抒游园之感。下片写归思离愁和对废园的顾恋。“绿暗”两句，写“归梦”萦怀，不说柳絮引发归思离愁，却说归梦追逐柳絮，围绕着柳阴绿暗的长亭飘荡，传达出作者内心的凄清冷寂。唐圭璋在《唐宋词简释》中分析：“此首游园之感，文字极疏隽，而沉痛异常。起记游园，次记园中所见。“有情”三句，收合‘游’字，化无情为有情，语挚情浓。全词写景清丽有致，抒情婉转清畅。

石几绳床水竹边，上皇人卧北窗前。
静看白日长于岁，老觉青山太值钱。
栩栩蝶魂通午梦，啾啾禽语搅閒眠。
园林雨霁天如洗，只有茶寮一片烟。

天地胚胎骨格幽，渭侯那作晋风流。
银铛煮月当晴夜，石鼎凝云带晚秋。
出处有时高士共，炎凉无间故人稠。
玉瓯金碾相将久，拟待春风到雅州。

豪宕谈心剧有情，天涯高会两忘形。
孤帆远浦秋无极，细雨斜风酒易醒。
宦海同心伤落寞，玄都旧树半雕零。
醉中误解君谟句，青眼看人万里青。

玉唾银钩缀百哀，江城旧事苦低回。
轩昂早许倾多士，局蹐终难困此才。
挂梦蛮荒怀禄去，收身溟渤挟诗来。
匆匆莫问边陲事，暂卸征衫笑口开。

木落四山空，烟笼一溪碧。
时有捕鱼人，维舟在芦荻。

匹马雄关外，三韩古道程。
人烟识铁岭，风物望神京。
位镇屏藩重，心驰省觐情。
趋庭诗礼对，章服彩衣荣。

繁华满树著春容，老干又丫欲化龙。
莫道落花情意索，摊书犹藉绿阴浓。

檀州河水如奔雷，千山瀑涨争盘回。
方舟渡人不渡马，人马竞渡声喧豗。
佽飞射士逐凫藻，羽林骁骑鞭龙媒。
投空撇波一以去，嗟呀万辈河之隈。
善马神閒翘足待，驽马气夺低头催。
常马辟易不计里，骄马偃蹇频来回。
圉人或不谙马性，愿公无渡少徘徊。
沙头赤立者谁子，塞下勇健伊为魁。
自言百钱过两马，青铜吾宝金如灰。
解鞍付与蹇共眇，双挽尾鬣相排推。
口濆瀺灂巨鱼避，足蹴霜雪洪涛开。
六尺无从辨腹脊，双尖未没时騀嵬。
有如流沙自天产，贰师拔剑驱衔枚。
又如牛渚自地出，神人执策左把麾。
移时爬沙作蟾步，倏尔腾上辞沿洄。
我马经危犹股慄，何渠作气殊未衰。
同人三两并视此，一笑便欲倾金罍。
洪钧铸物各有用，蠢愚何必非良材。
马倚此人如良造，我倚此马犹舆台。
大川何嫌径利涉，人马相得无相猜。

如潮万念怅无端，渐老胸怀更郁盘。
暮色江山销薄醉，危阑风雨入饥寒。
寻思得失功名贱，坐觉讥评流俗难。
盖海连江泪淘尽，扁舟讵为起波澜。

已成诗句墨痕干，肠热终难压胆寒。
马足车尘由世路，鸡声灯火误儒冠。
却无可却三年艾，精益求精百尺竿。
一笑开轩迎杲杲，万枫叶老竞舒丹。