杂曲歌辞·宫中调笑

朝代:唐代 作者:王建

团扇,团扇,美人病来遮面。玉颜憔悴三年,
谁复商量管弦。弦管,弦管,春草昭阳路断。
胡蝶,胡蝶,飞上金花枝叶。君前对舞春风,
百叶桃花树红。红树,红树,燕语莺啼日暮。
罗袖,罗袖,暗舞春风依旧。遥看歌舞玉楼,
好日新妆坐愁。愁坐,愁坐,一世虚生虚过。
杨柳,杨柳,日暮白沙渡口。船头江水茫茫,
商人少妇断肠。肠断,肠断,鹧鸪夜飞失伴。

译文

团扇,团扇,宫中的美人病后用它来遮面。
抱病三年,容颜憔悴,再没有谁同她商量管弦!
管弦,管弦,无情的春草把通往昭阳殿的道路阻断。

王建
王建(约767-831)字仲初,颍川(今河南许昌)人。家贫,“从军走马十三年”,居乡则“终日忧衣食”,四十岁以后,“白发初为吏”,沉沦于下僚,任县丞、司马之类,世称王司马。他写了大量的乐府,同情百姓疾苦,与张籍齐名。又写过宫词百首,在传统的宫怨之外,还广泛地描绘宫中风物,是研究唐代宫廷生活的重要材料。他写过一些小词,别具一格,《调笑令》,原题为“宫中调笑”,可见本是专门供君王开开玩笑的,王建却用来写宫中妇女的哀怨:“团扇,团扇,美人并来遮面。玉颜憔悴三年,谁复商量管弦?弦管,弦管,春草昭阳路断。”末句斩钉截铁,守望之情,跃然纸上。又如《江南三台》:“扬州池边小妇,长干市里商人,。三年不得消息,各自拜鬼求神。”纯是白描,别有情趣。
相关诗句
猜您喜欢
蜀妇新寡从何纯中读左氏戏呈纯中

[宋代] 孙觌

麟经束高阁,掩卷有三叹。
朱弦久零落,鸾胶续其断。
英英左阿君,独唱音节缓。
故是我辈人,吹箫得幽伴。
先生拥绛纱,弟子褰素幔。
一挥斲鼻斤,便举齐眉案。

木兰花/玉楼春 其六 月下

[宋代] 莫将

暗香浮动黄昏后。
更是月明如白昼。
看来都坐玉壶冰,折赠徐妃丹桂手。
赏酬风景无过酒。
对影成三谁左右。
劝君携取董妖娆,拱得醉翁香满袖。

寄潼川漕虞齐年

[宋代] 邵博

尽略威严拊困穷,使车三出未论功。
交游善者疑多可,节义临之凛不同。
惜我已生前辈后,求君须向古人中。
北堂老监归何晚,四海今还贞观风。

建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二

[宋代] 侯彭老

扶出离明一洗光,懔然忠义合穹苍。
天教世祖中兴汉,人服汾阳再造唐。
道大耕莘同至乐,功成钓渭踵遗芳。
身为天下安危寄,未许清闲事退藏。

句 其一

[宋代] 胡舜陟

人有悲欢头易白,山无古今色长青。

涤虑轩 其一

[宋代] 左誉

过眼浮云是也非,桔槔俯仰政儿嬉。
欲知身世俱无染,看取莲花在水时。

政和二年三月廿四日鄜延帅府大阅即席呈献帅座贾公凯歌 其七

[宋代] 杨景

控弦十万汉蕃兵,行鼓分屯细柳营。
白面元戎心似铁,不教羌骑近长城。

满江红 梅

[宋代] 程过

春欲来时,长是与、江梅花约。
又还向、竹林疏处,一枝开却。
对酒渐惊身老大,看花应念人离索。
但十分、沉醉祝东君,长如昨。
芳草渡,孤舟泊。
山敛黛,天垂幕。
黯销魂、无奈暮云残角。
便好折来和雪戴,莫教酒醒随风落。
待殷勤、留此记相思,谁堪托。

调笑令 其六 破子

[宋代] 曾慥

酒美。
直无比。
小瓮新醅浮玉蚁。
空传乌氏并程氏。
不数云安麴来。
十花更互来相对。
常伴先生沉醉。

郑国太挽词四首 其三

[宋代] 张纲

兰桂秋风一夜催,衮衣何处望南陔。
堂垂斗帐销香篆,鉴掩飞鸾下玉台。
汉使从天虚卤簿,胡笳和月助悲哀。
东门咫尺佳城在,双鹤飞空日几回。

关于夏天的诗