寒山转苍翠，秋水日潺湲。
倚杖柴门外，临风听暮蝉。
渡头余落日，墟里上孤烟。
复值接舆醉，狂歌五柳前。

随着天色转晚，山色一片苍翠，秋水整日不停缓缓流动。拄着手杖站在柴门外，迎着风倾听傍晚的蝉鸣叫。渡口还有落日的余辉，村庄里升起袅袅的炊烟。又遇到喝醉酒一位像接舆一样的醉酒狂士，在我面前放声高歌。

①转：变换为。
②柴门：树枝编作的陋门。
③烟：炊烟。
④复值：又碰上。

诗中风光人物相映成趣，交替出现，充满情趣。诗中有诗，有画，有音乐，秋日的一片景色，衬托出诗人与裴迪闲居的快乐，隐居的情致。诗人与裴迪两个性格完全不同的隐士，心却是相亲近的。人物形象的描写则反映出两人之间的欣赏与情谊。

月朗风清水手多，孤舟不发欲如何。
边无急报将军醉，岭有微霜吏目过。
薏苡岂能诬马援，荔枝久矣待东坡。
人生去住真如梦，对酒惟应发浩歌。

天柱古名山，形势友列岳。
神人巢其巅，咳唾半天落。
白昼见云旗，清夜闻笙鹤。
花源或流红，仙禽犹捣药。
长歌不可见，清风洒寥廓。

独作幽居计，江边屋数间。
水流天自在，心远地宽闲。
锄月栽梅树，移云叠石山。
白鸥盟欲结，倚杖看潺湲。

初阳革故阴，同人撰心赏。
总辔涉原隰，谷风荐五两。
牵裾袭芳郁，伐木递遐响。
林叶渐蒙密，岩葩尽升长。
钩云屡回复，名园出苍莽。
旋从童稚入，复偕魔犊往。
岩气乍扫涤，石楼发清爽。
瞩远无近寻，临深有余想。
仁智乐在斯，意适忘归鞅。

大易谈馀庆，胡君世聚居。
家声先孝弟，庭训守诗书。
百堵环堂宇，千箱助岁储。
荣逢平治日，天监表门闾。

久锁冲天鹤，金笼忽自开。
无心恋池沼，有意出尘埃。
鼓翼离幽砌，凌云上紫台。
应陪鸾凤侣，仙岛任徘徊。

贪诗闲费一生心，水际云崖到处寻。
可惜春花吾老矣，海棠烟雨闭门深。

苍髯白甲老烟云，万木丛中独挺身。
一柱擎天须此物，执柯它日属何人。

三篙摇漾綵帆轻，胜赏宁辞远郡城。
水满人如天上坐，波澄舟在镜中行。
都无暑气侵衣袖，时有荷香入酒觥。
野老岸前争拥看，知公威霁不喧惊。

去年中秋节，邻州正弄兵。
羽檄方四驰，酒觞难一倾。
今年当此日，往事久已平。
不但櫜弓矢，又复见丰登。
桂魄十分满，暮容千里晴。
节物向人好，江山入眼明。
群峰翠霭郁，静练秋光澄。
霜竹裂石响，焦桐号钟清。
嶪嶪高台上，飘飘欲云凌。
矫首宇宙宽，顾影尘滓轻。
今夕定何夕，此身非幻身。
谓言坐中客，不饮若为情。