欲知垂尽岁，有似赴壑蛇。
修鳞半已没，去意谁能遮。
况欲系其尾，虽勤知奈何。
儿童强不睡，相守夜欢哗。
晨鸡且勿唱，更鼓畏添挝。
坐久灯烬落，起看北斗斜。
明年岂无年，心事恐蹉跎。
努力尽今夕，少年犹可夸。

要知道快要辞别的年岁，有如游向幽壑的长蛇。
长长的鳞甲一半已经不见，离去的心意谁能够拦遮！
何况想系住它的尾端，虽然勤勉明知是无可奈何。
儿童不睡觉努力挣扎，相守在夜间笑语喧哗。
晨鸡呵请你不要啼唱，一声声更鼓催促也叫人惧怕。
长久夜坐灯花点点坠落，起身看北斗星已经横斜。
明年难道再没有年节？只怕心事又会照旧失差。
努力爱惜这一个夜晚，少年人意气还可以自夸。

葳蕤帐躲剡溪藤，谁道梅花冷似冰。
梦入罗浮最深处，一团春色煖霞蒸。

著衣轻有晕，入水淡无痕。

缺月疏星夜己阑，风凄露重逼人寒。
邮亭破晓经行处，不似今朝酷鼻酸。

仲方主和忝祖，知孝朋奸辱先。
却是北山有后，可轩论奏凛然。

平湖倒影南山绿，中?三潭灵怪潜。
荡桨忽惊云雾气，骊龙颔下割龙髯。

只合台前剩种桐，万柯摇碧护春风。
纵无丹凤重来此，且障长安落日中。

短篷静坐月窥船，斗转参横水底天。
传语篙工低着语，恐惊沙觜白鸥眠。

红蓼黄花取次秋，篱笆处处碧牵牛。
风烟入眼俱成趣，祇恨田家岁薄收。

畏日炎炎烁太虚，倚栏冰雪冷生肤。
百川万壑非无水，洗得人间热恼无。

寒士多局促，我颜独轩昂。
甘为珠玉捐，羞作瓦砾藏。
落落青松躯，凛凛寒雪肠。
百年天地间，俯仰有耿光。