菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间。还与韶光共憔悴，不堪看。
细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠无限恨，倚阑干。

荷花落尽，香气消散，荷叶凋零，深秋的西风拂动绿水，使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人，自然不忍去看（这满眼萧瑟的景象）。
细雨绵绵，梦境中塞外风物缈远。（醒来）寒笙呜咽之声回荡在小楼中。（想起故人旧事），（她）含泪倚栏，怀抱无穷幽怨。

①菡萏：荷花的别名。
②韶光：美好的时光。
③梦回：梦醒。
④鸡塞：即鸡鹿塞，汉时边塞名，故址在今内蒙古。这里泛指边塞。
⑤吹彻：吹到最后一曲。彻，大曲中的最后一遍。

这首词，写一个女子的悲秋念远之情，充满了感伤和哀怨，从而反映了封建时代夫妻远离给妇女带来的痛苦。全词借景抒情，情景交融，前写悲秋，后写念远。构思新颖，自然贴切。那销歇的馨香、摧败的残叶，那绿池的西风愁波、美人憔悴自伤，经此气息的熏染，遂相绾而上臻于凄美绝伦之境界--一声"不堪看"的轻叹，竟化作群芳芜秽、美人迟暮的千古同叹。过片字句更精美至绝，意象更凄迷朦胧。此首与上首一咏春恨、一咏秋怨，而格调亦一清空，一沉郁。才人才情，真无限量，宜后之才人如苏东坡、王国维辈，折服推赏无已。体现了南唐词坛清新自然、不事雕琢的特色。

溪面寒无风，澄瑩千丈绿。
我欲放轻舠，霜镜不可触。

洗妆真态，不在铅华御。
竹外一枝斜，想佳人、天寒日暮。
黄昏小院，无处著清香，风细细，雪垂垂，何况江头路。
月边疏影，梦到销魂处。
结子欲黄时，又须著、廉纤细雨。
孤芳一世，供断有情愁，销瘦却，东阳也，试问花知否。

万木阴中锁泬寥，晨门跋马听萧萧。
故人自欲分茵去，逐客何妨折简招。
共对春风班露草，却随明月下溪桥。
击鲜故有诸郎在，三尺银刀贯柳条。

暗香浮动黄昏后。
更是月明如白昼。
看来都坐玉壶冰，折赠徐妃丹桂手。
赏酬风景无过酒。
对影成三谁左右。
劝君携取董妖娆，拱得醉翁香满袖。

尽略威严拊困穷，使车三出未论功。
交游善者疑多可，节义临之凛不同。
惜我已生前辈后，求君须向古人中。
北堂老监归何晚，四海今还贞观风。

扶出离明一洗光，懔然忠义合穹苍。
天教世祖中兴汉，人服汾阳再造唐。
道大耕莘同至乐，功成钓渭踵遗芳。
身为天下安危寄，未许清闲事退藏。

人有悲欢头易白，山无古今色长青。

过眼浮云是也非，桔槔俯仰政儿嬉。
欲知身世俱无染，看取莲花在水时。

控弦十万汉蕃兵，行鼓分屯细柳营。
白面元戎心似铁，不教羌骑近长城。

春欲来时，长是与、江梅花约。
又还向、竹林疏处，一枝开却。
对酒渐惊身老大，看花应念人离索。
但十分、沉醉祝东君，长如昨。
芳草渡，孤舟泊。
山敛黛，天垂幕。
黯销魂、无奈暮云残角。
便好折来和雪戴，莫教酒醒随风落。
待殷勤、留此记相思，谁堪托。