庭院深深深几许，云窗雾阁春迟，为谁憔悴损芳姿。夜来清梦好，应是发南枝。
玉瘦檀轻无限恨，南楼羌管休吹。浓香吹尽有谁知，暖风迟日也，别到杏花肥。

庭院一层层的有好多层，云簇阁楼的窗户，淡淡的雾气弥漫在四周，春天却迟迟不来。思念让容色憔悴，只有在夜晚的梦中才能相聚，向阳的梅枝也到了发芽的时节。
梅花风姿清瘦，南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少？春日的暖风，别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。

①几许：多少。
②羌管休吹：吹，《历代诗余》等作“开”。笛曲有《梅花落》，此处语涉双关。
③暖风迟日：春风温暧、阳光融和。
④肥：《历代诗余》等作“时”。

此词属存疑之作，若果为易安的作品，该为南渡前所作。这是一首咏梅词，托物言志，寄托着女主人对远离身边的心上人深情思念，此词运用寄托、拟人等艺术手法，亦花亦人，梅与人浑然一体。意味绵长。

一饭从知荷主恩，山林何敢遂忘君。
无端世事易翻覆，顷刻人情肖雨云。
廊庙诸公期共济，烟霞老我许平分。
傍花随柳寻常事，免得虚名惹世氛。

云净千山出，湖清一镜开。
疏钟林外寺，残日水边台。
烽火连天急，城笳动地哀。
辛勤数行雁，曾否系书来。

草湖富地利，开屯集众工。
屯兵杂戍卒，合作力不慵。
但多播种劳，而无芟薙功。
良田与恶草，相伴各青葱。
耕报虽卤莽，终不碍岁丰。
薰风五月交，雪山水融融。
长渠亘百里，畎浍无不通。
灌溉既云足，曲折任所终。
永无水旱忧，日见仓禀充。
兵食与民食，乃将取携同。
煌煌万世利，创作饮群公。
使臣莅斯土，曲守唯兵农。
高秋看刈获，原野来清风。
椎牛饮将士，拾穗喧儿童。
劝其广积蓄，节俭免困穷。

小阁帘高卷，时还鹊噪晴。
春花争灿烂，池水最澄清。
燕啄香泥暖，蜂驮翠絮轻。
倚窗收绣谱，扫几设棋枰。
听野农歌接，看山画本成。
分题诗未就，催卷有新莺。

翡翠钗梁云作叶，腻红深晕桃花颊。
玉奴纤手捲虾须，绣罗袜小不胜扶。
低头背人整裙带，神前独自深深拜。
翠袖轻回香雾分，细语悠悠听不闻。
门外游人空驻马，冥冥白日西山下。

我爱秦岭高，上下不能已。
岧峣三千丈，迤逦五十里。
峰自云中断，路从天半起。
急涧架危桥，乱石泻寒泚。
未倦川途游，欲尽山容美。

驰马下金陵，买棹上湖鄂。
扬帆十日过临皋，春风三月登黄鹤。
黄鹤楼前江水春，春光淡荡堪娱人。
同舟有客来相访，执手宛若平生亲。
知君不学悠悠者，宁甘遁迹衡门下。
落笔词章接惠连，壮游湖海踪司马。
以兹遇我情最多，长吟击筑气偏豪。
洞庭纵酒看月色，梦泽推篷望雪涛。
人生所贵在知己，结交在结青云士。
那能回首叹萍蓬，况乃立身志弧矢。
同舟直到武陵城，桃花夹岸春霞明。
临流慷慨一为别，云树茫茫不尽情。

此去汪洋接太空，传言万水尽朝宗。
台阳琅峤难南渡，浙海舟山尚北通。
乌石潮生归艇月，龟峰云起列屏风。
蔡牵败退朱濆走，安土无忘击贼功。

一夜鲸波澳底生，鸡笼天险竟虚名。
妖氛明灭连南雅，巨室迁移到上卿。
恢复空传新竹县，孤悬难救九芎城。
划溪为守何人主，苗栗无端亦棘荆。

秋入双眉频皱。
愁味将人僝僽。
三径夕阳斜，侧侧西风凉透。
知否。
知否。
篱菊让侬消瘦。