闻道稽山去，偏宜谢客才。千岩泉洒落，万壑树萦回。
东海横秦望，西陵绕越台。湖清霜镜晓，涛白雪山来。
八月枚乘笔，三吴张翰杯。此中多逸兴，早晚向天台。

听说你要去会稽山，那里最适合你这样才比谢灵运的人。
你会看到千岩清泉洒落，万壑绿树萦回。
东海横垣秦望山下，当初秦始皇就在那里眺望东海，西陵山围绕越宫高台。
镜湖如清霜覆盖的明镜，海涛汹涌如雪山飞来。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜，三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
那里逸兴多多，你可一定去上天台山逛逛，不到天台山就没有到浙江。

问讯春光归不归，祇留春泪上征衣。
画堂人去诸缘寂，深院莺啼百事非。
红雨飞时兼落絮，绿荫浓处挂斜晖。
忍将凤帚空阶扫，妆点林间白板扉。

巾车偶淩尘，城市稀识面。
羡公垂老年，兄弟得相见。
一丘心所期，八口力已倦。
风檐接对问，万语归一叹。
平居味昔言，识字始忧患。
温训故相宽，学问出屯难。
时方际阳九，大野看龙战。
篝狐惊夕枕，椎埋讶朝畔。
沟壑填罢癃，民命一何贱。
偷息幸吾侪，经画得再饭。
出门惮搔首，返棹已嫌缓。
蒙方养毛羽，公其守文献。
髭白日以添，观河自知变。
相思苦公遥，相逢喜公健。
斯世惜馀黎，时愁诵云汉。

深径萝冉冉，弥望烟漠漠。
遥闻鸡犬声，知有人居错。
老幼总无营，第不废耕作。
辟地余有心，此中良不恶。

楚国江山古，维舟望渺然。
山盘青入蜀，江合白吞天。
樊口上寒月，汉阳生暝烟。
欲寻抱瓮者，小别夕阳边。

篱落逐溪斜，悠然野老家。
纵横聊种药，次第亦开花。
锦里先生芋，青陵处士瓜。
递观时物变，吾意已无涯。

一壑秋容瘦，霜天半欲红。
远郊分野色，病叶怯高风。
与影飘寒藻，将心托塞鸿。
日斜频俯首，生意感飞蓬。

李唐叶叶富词臣，今日犹传下第文。
留得直言为盛事，千秋原不负参军。

静处沉思动处机，乾坤落落壮心违。
谁能与物原无竞，我拙谋身自觉非。
半榻青山吟梦远，一灯残雨故人稀。
床头剩得馀樽在，夜起呼童煮蕨薇。

一声两声松子落，三片五片枫叶飞。
夕阳在山新月上，道人相伴一僧归。

一声两声秋自语，搀来朴树湾头雨。
歍歍咽咽背镫成，黯黯茫茫水乍生。
锦䆧聊落《梅花弄》，几叠如传《黍离》痛。
乐府嬉春宛转情，玉山品月承平梦。
我欲理此曲，曲短愁复那。
铁龙铁龙可奈何，人生哀乐由来多。
不见平章秘密歌天魔，何况垂杨垂柳千里催明驼。
当筵捉换琵琶抱，头白天涯泪更沱。