忆江南(三首其一)

朝代:唐代 作者:白居易

江南好,风景旧曾谙。
日出江花红胜火,春来江水绿如蓝,
能不忆江南。

译文

江南是个好地方,那里的风光我曾经很熟悉。日出时,江边的红花颜色鲜艳胜过火焰,春天来了,江水绿如蓝草。能不想念江南?

注释

①谙:熟悉
②红胜火:颜色鲜红胜过火焰
③蓝:蓝草,叶子可以提炼蓝色的染料。这里用蓝草的颜色形容江水的深和清澈。

赏析

要用十几个字来概括江南春景,实属不易,白居易却巧妙地做到了。他没有从描写江南惯用的“花”、“莺”着手,而是别出心裁地从“江”为中心下笔,又通过“红胜火”和“绿如蓝”,异色相衬,展现了鲜艳夺目的江南春景。异色相衬的描写手法,在大诗人杜甫的诗里常常可见,如“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天”、“江碧鸟逾白,山青花欲燃”,两种不同的颜色互相映衬,使诗意明丽如画。白居易走的也是这条路,从他的诗里也可见端倪,“夕照红于烧,晴空碧胜蓝”、“春草绿时连梦泽,夕波红处近长安”、“绿浪东西南北水,红栏三百九十桥”。因而江南的春色,在白居易的笔下,从初日,江花(可能是水花),江水之中获得了色彩,又因烘染、映衬的手法而形成了我们想象中的图画,色彩绚丽耀眼,层次丰富,几乎无需更多联想,江南春景已跃然眼前。

白居易
白居易(772—846)字乐天,号香山居士,今陕西渭南人。早年热心济世,强调诗歌的政治功能,并力求通俗,所作《新乐府》、《秦中吟》共六十首,确实做到了“唯歌生民病”、“句句必尽规”,与杜甫的“三吏”、“三别”同为著名的诗史。长篇叙事诗《长恨歌》、《瑟瑟行》则代表他艺术上的最高成就。中年在官场中受了挫折,“宦途自此心长别,世事从今口不开”,但仍写了许多好诗,为百姓做过许多好事,杭州西湖至今留着纪念他的白堤。晚年寄情山水,也写过一些小词。赠刘禹锡诗云:“古歌旧曲君休听,听取新词《杨柳枝》”,可见他曾自度一些新词。其中《花非花》一首,颇具朦胧之美,后世词人如欧阳修、张先、杨慎,都极为赞赏。
相关诗句
猜您喜欢
五月大雨省中八韵

[明代] 李梦阳

五月行秋令,新寒夺盛温。
萋萋云色暝,飒飒雨声奔。
启户凉风进,临沟骤浪喧。
连山浮海气,大陆走河源。
巳阻金门谒,疑将华屋翻。
夜更灯烛坐,昼辍簿书烦。
豁霁思长剑,归栖忆故园。
解诵愁霖作,泥中非遁言。

酬谷明府见寄

[明代] 李攀龙

清时词客满公车,独向漂零叹不如。
老去已拚常纵酒,秋来何意为裁书。
薄游更自淹华省,多病惟堪返敝庐。
共道子云长笔札,知君近日五侯疏。

偶作

[明代] 梁玉姬

忆郎瞥见在春郊,欢极轻将翠袖招。
近觑庞儿原不是,羞生双颊晕难消。

寄菊圃都护

[明代] 林鸿

相识成何事,相思总是愁。
文章空潦倒,岁月自淹留。
剑洗清潭晓,琴抽野菊秋。
皇舆开九域,白发好封侯。

《拍案惊奇·卷卅六》

[明代] 凌濛初

本待将心托明月,谁知明月照沟渠。

望江南 怀婢

[明代] 齐景云

思昔日,披发亸香肩。
帘外落花浓似雾,枕边飞絮软于绵。
斜日照雕栏。

平台小曲水流杯处西俯飞练峡

[明代] 王世贞

云根嶂前散乳玉,渺渺流杯尾相逐。
瀑布飞湍仅寻丈,莲花宛转宁九曲。
山阴兰亭千古稀,匡庐开先天下奇。
会得逍遥此中意,不须频与向禽期。

关于夏天的诗