钓笠披云青嶂绕，绿蓑细雨春江渺。
白鸟飞来风满棹。
收纶了，渔童拍手樵青笑。

明月太虚同一照，浮家泛宅忘昏晓。
醉眼冷看城市闹。
烟波老，谁能惹得闲烦恼。

钓鱼的玄真子头戴斗笠，顶着天上正在下雨的云，周围青山环绕，细雨洒落在青绿色的蓑衣上，春江江面上辽阔苍茫。白鹭飞来的时候风吹得满船都是。收钓线了，站在旁边的渔童和樵青都高兴地拍着手笑。
天光和月色一同映照着小船，在船上居住的时候是不去分辨早晨还是傍晚的。喝醉了酒，面对着城市的繁华和喧闹冷眼相看。我若在烟波浩瀚的江湖中终老一生，怎么还能招惹世俗社会上的无聊烦恼呢。

春山青似螺，春水绿于鸭。
一屋围短篱，秾花数枝压。
客来幽兴长，同话武陵业。

两行星燧问霓旌，鸡唱东方尚未明。
万骑趋风千仗肃，耳根但听马蹄声。
龙楼凤阙郁崔巍，钟奏重门已洞开。
警跸渐稠人渐密，红云高拥翠华回。

雌鸾无凤怨西风，月女愁寒泪洒空。
牙板急随声不断，满天敲碎玉玲珑。

斜风细雨未寒时，卅里梅花香入卮。
索笑孤亭成独赏，半帘疏影淡于诗。

游人税驾始容登，五里森森千万层。
林外草香初见鹿，涧边云至几疑僧。
谁来共话齐梁事，极望当年风雨陵。
无数松涛争作响，护持真藉梵王镫。

蛱蝶临风不可寻，一盂麦饭荐松林。
纸钱真伪谁知得，凭仗仁人孝子心。

紫庭夜降玉晨君，面授灵威鸟迹文。
指示分明方悟得，嵇康未是解书人。

西潭潭水净于揩，镫火楼台近市街。
盐廪接天祈望守，布帆逐浪旅人怀。
我忧斥卤桑田变，客誉芝兰玉树佳。
明代防倭陈迹在，斗龙江外渺无涯。

寥落中郎后，残生窜殛馀。
惊看南过雁，羞逐北旋车。
莫按胡奴伯，犹传魏主书。
身名终莫赎，千载恨单于。

一饮一啄关定数，一死一生数尤注。
消寒仅传九九图，冬去春来春又去。
异哉此会独延长，是何濡滞必有故。
忆从去冬赏菊筵，无少无长十人与。
当筵序齿整无零，五百八十寿诗赋。
消寒荟萃十一人，首倡冬月廿九辰。
社主兴豪先开宴，言定拈阄依次轮。
轮台已过病夫会，九转消寒待君身。
时则病夫未病也，而君无病忽吟呻。
河鱼腹疾将奈何，绵延床蓐历数旬。
历数旬，会遂停，君病将痊病夫病。
汤药纵尝难续命，可怜未满来复期，地下修文病夫应。
幸君病体日渐康，调摄经旬病若忘。
清门席上近相见，依然饮啖竟如常。
今且补作消寒会，宝墨楼头文宴张。
况兼补缺有钱起，虽较病夫少十载。
若从今岁算相加，亦与去年数相似。
得此天然玉合子，不惟消寒一局缺者完，抑且庆祝六百将自后年始。