老境垂垂六十年，又将家上铁头船。
客留阳羡只三月，归去玉溪无一钱。
观水观山都废食，听风听雨不妨眠。
从今布袜青鞵梦，不到张公即善权。

我虽然已经六十岁垂垂老矣，却又要拖家带口登船去远行。
在阳羡暂住了三月只是作客，早想要返回玉溪手头却没钱。
游山观水到了废寝忘食境界，风声雨声都不会影响我睡眠。
从今后在我这个平民的梦里，不是到了张公洞就是游善权。

红颜筋露大名留。
一夕便千秋。
湖畔岿然祠庙，行人南北凝眸。
今朝舣棹，蚊雷不聚，遗恨悠悠。
笑杀同行阿嫂，随人锦帐风流。

君卿甘寂寞，长日闭门居。
不入宰官室，谁知处士庐。
案头君子甓，床上古人书。
咫尺衡相望，何缘踪迹疏。

捭阖虚论鬼谷功，乾坤来日战云中。
阋墙箕子明夷地，府乱禺强北极风。
两国齿唇刑马白，一江衣带闪旗红。
中枢大有韬铃在，闲煞持竿钓月翁。

碧水珠流，明霞花渡，镜奁催趁朝妆。
隔年心事，分付待钗行。
多少珠帘绣幕，频回首、月户灯廊。
闲情在，泉华晓汲，淡淡看秋光。
虚堂延漏听，无人夜半，休更思量。
漫赢得尊前，一点芬芳。
憔悴荷衣未改，佳期怨、宫彩先凉。
针筵畔，都无才思，随分过昏黄。

一叶秋原去国情，十年毂下避骢行。
北宫久预参裁事，东掖咸知驳奏名。
独鹤绝群先路翥，寒鸡催客早晨鸣。
黑云杳杳生蛮箐，鞞鼓西南未解兵。

坚壁罗洋，踞胜算、何须诸葛。
恰此日、义陵制锦，捷书飞入。
渺渺烟寒木叶下，滔滔溪冷潜蛟泣。
坐琴堂、高啸海天秋，沅流急。
渔父畔，沧浪客。
官中水，寥平力。
任健儿跃马，羌童鸣镝。
明月洞开青嶂合，罗公峰隐苍生出。
拥孤城、大小西山阳，藏书石。

收将残照，衬作飞霞。
征帆千尺向归鸦。
思亲万里，望故苑，被云遮。
听风外、城头鼓挝。
身在异乡，为逐客，恨天涯。
书行绿树罩黄沙。
弹丸黑子，因战后，长荒葭。
空留得、三两人家。

鸣亦依人，食亦依人，舞更态妍。
溯来从沧海，青霄梦隔；调经仙吏，碧眼绿牵。
此日供粮，他年作骥，君亦何嫌琴棹间。
三年矣，忽营巢育子，惹病魔缠。
林泉莫可供眠。
便迫致、肝肠馀憾添。
叹朅来归去，迹离华表，数同尸解，羽化吴天。
六友名山，华阳真逸，瘗鹤风流相后先。
痴儿女，拟葬经图说，聊附铭镌。

追忆儿时事。
在书窗、同心砚席，十三年纪。
读瘦红釭莲漏涩，月坠凉烟似水。
只馀得、而今憔悴。
潦草诗词终是累，总无端、历尽悲和喜。
歌芍药，将离矣。
残香支梦萦愁细。
话连宵、虽然小别，也多离味。
飞羽年华须自惜，莫把光阴轻弃。
更一语、叮咛须记。
亲为春风频失意，博庭欢、望尔成名慰。
止不住，盈盈泪。

大海波涛阔，小人方寸深。
海枯终见底，人死不知心。